锤子音乐网锤子音乐网
이름(名字) - 艾瑞瑞瑞瑞封面

이름(名字)

艾瑞瑞瑞瑞

专辑:거울 놀이 (Mirror Play)

时长:4:09

选择音质下载

歌曲下载

选择需要的音质。若源文件暂时不可用,我们会明确提示实际提供的音质。

헤어진 지 며칠, 수건만 겨우 말렸어
分手才没几天,只勉强晾干了毛巾
멍하니 앉아, 또 아무 일 없는 척
呆呆地坐着,又假装若无其事
괜찮다고, 이제 다 잊었다고 말했는데
说了没事的,现在已经全忘了
또 네 얼굴이 스쳐, 가슴이 또 저려와
又掠过你的脸庞,心口又是一阵酸麻
오늘의 미팅, 낯선 방문객 명단
今天的会议,陌生的访客名单
눈에 박힌 세 글자, 그 사람 이름
扎进眼底的三个字,那个人的名字
설마, 아닐 거야, 그럴 리가 없어
不会吧,不可能的,怎么会呢
심장이 두근대, 제발 아니길
心脏在狂跳,拜托不要
왜 또 떨리는 건데, 왜 또 기대하는 건데
为什么又在颤抖,为什么又在期待
잊었다고 믿었던 내 마음이
我那自以为已经忘记的心
또 그 이름 하나에, 이렇게 흔들리고 있어
又因为这一个名字,如此动摇
끝난 사랑이잖아, 넌 떠난 사람이잖아
不是结束的爱情吗,你不是离开的人吗
근데 왜 난, 아직 널 기다리니
可是为什么我,还在等你
제발, 아니길 바라면서도, 혹시 너이길 바랬나 봐
拜托,希望不是你,却也发现,或许盼望着是你
거울을 봐, 번지는 립스틱을 고쳐
看着镜子,补好晕开的口红
애써 미소, 준비된 인사말도
努力微笑,连准备好的问候语
완벽하게, 아무렇지 않은 척
都完美地,装作若无其事
하지만 내 눈은 벌써 젖어가고 있어
但我的眼眶,早已经湿润
문이 열리고, 사람들 속에
门开了,人群之中
난 숨을 멈췄어, 네 뒷모습을 찾아
我屏住了呼吸,寻找你的背影
제발... 아니길...
拜托…不是你…
기도하는 맘과, 너를 찾는 내 맘이
祈祷的心,和寻找你的我的心
서로 달라서, 너무 아파
如此不同,让我好痛
아니었어, 그 사람
不是他,那个人
다른 얼굴, 다른 목소리, 다른 향기
不同的脸庞,不同的声音,不同的气息
안도하는 마음 한켠, 이렇게 또 무너져
安心的心的一角,又这样坍塌了
결국엔 아니구나… 정말 끝이구나…
终究不是你啊…真的结束了啊…
그래, 이제 진짜로 널 보내야 하나 봐
是啊,看来现在真的要放开你了
그 이름 하나, 지우지 못한 그 이름
那一个名字,没能抹去的那名字
오늘따라 왜 이렇게, 보고 싶은지
为何今天,格外地想念呢

相关歌曲