挚爱

歌曲下载

选择需要的音质。若源文件暂时不可用，我们会明确提示实际提供的音质。

མི་ཚེའི་གཏན་གྲོགས།
挚爱
གཞས་ཚིག ཡུ་ཉི་མ་ཚེ་རིང་། 
歌词：于尼玛才让
དབྱངས། བློ་གསལ།
作曲: 罗萨
བསྐྱར་ལེན་མཁན:དཀོན་མཆོག་སྐྱབས།
翻唱：贡曲乎加布

ནམ་མཁའི་སྐར་མ་གྲངས་མང་ཡང་། 
在漫天星辰的辉映下，
བདག་གི་སེམས་ཀྱི་སྐར་ཆེན་དེ།
你依旧是我心灵深处最耀眼的光芒。
ནམ་མཁའ་འདི་ན་ཁྱོད་ལས་མེད།
在这片浩瀚的天空下，你独一无二，
འཇིག་རྟེན་འདི་ན་ཁྱོད་ལས་མེད།
在这广阔的世界中，你无可比拟。
བརྩེ་བ་འདིའི་བདག་པོ། 
爱的引领者，
དུངས་བ་འདིའི་རྒྱབ་རི།
情的坚实依靠，
མི་ཚེ་འདིའི་གཏན་གྲོགས།
更是灵魂的挚友。
ཁྱོད་ཡོད་པས།
因你的存在，
ངའི་གཞིས་ཁྱིམ་ཞིག་གི་བརྩེ་སེམས་ཀྱི་དྲོད་ཁོལ་རུམ་ཡོད།
我的避风港洋溢着无尽的温暖，
ཁྱོད་ཡོད་པས།
因你的存在，
ངའི་འཁོར་བ་ཞིག་གི་དུངས་ཞེན་གྱི་སྙིང་བོ་རྙེད་ཡོད།
我的生活被赋予了深刻的意义，
ང་ཡི་ཚེ་གཅིག ང་ཡི་སྐྱ་ཡ།
你是我此生不渝的终身伴侣。

འཇིག་རྟེན་མི་ཚོགས་གྲངས་མང་ཡང་།
茫茫人海遇知音，
བདག་བློ་གཏད་སའི་སྙིང་སྡུག་དེ།
你是我灵魂的港湾，
ས་སྒང་འདི་ན་ཁྱོད་ལས་མེད། 
此生唯愿与你共度，
འཇིག་རྟེན་འདི་ན་ཁྱོད་ལས་མེད།
此生誓言非你莫属。
ལས་དབང་གི་བདེན་པ།
情深似海，
ཡིད་ཆེས་ཀྱི་བློ་མིག
彼此信赖，
སྐྱིད་སྡུག་གི་དཔུང་རོགས།
共度风雨时，
ཁྱོད་ཡོད་པས།
因你的存在，
ངའི་འཚོ་བ་ཞིག་གི་ཡིད་འོང་བའི་མཛེས་སྡུག་རྙེད་ཡོད།
你是我生命中最绚烂的色彩，
ཁྱོད་ཡོད་པས།
因你的存在，
ངའི་ལས་དབང་ཞིག་གི་གཏན་ཚིགས་ཀྱི་བདེན་པ་རུམ་ཡོད།
我觅得了幸福的真谛，
ང་ཡི་ཚེ་གཅིག ང་ཡི་སྐྱ་ཡ།
你是我此生不渝的终身伴侣。